Copyrighted by
© TPO co.,ltd
All Rights Reserved.
FOTOLOGUE/フォトローグ
 
   FOTOLOGUEオレゴン
 
カネギ ルース(Ruthy Kanagy)
東京生まれ、北海道育ち。
ペンシルバニア大学教育言語学博士号取得。
帯広畜産大学、オレゴン、他の大学で外国語教授を経て、現在オレゴンで作家、翻訳業。
次女、犬のウイットニー、日本人留学生と悠々自適生活。
写真は、風景やスナップを撮る。ニコンF80SとCoolpix4500を愛用。
故郷の北海道をリカンベント自転車で3回ツーリング。
記録写真集をホームページに公開:
http://oregonjapanlink.com/

翻訳や英文校閲の他、アメリカでの撮影ツアーのコーディネイトをしている。
 お知らせコーナー
2003 Las Vegas・Zion & Bryce Canyon Tour・Slot Canyons Tour
■2003.10.7-13
 ラスベガスとザイオン・ブライスキャニオン国立公園撮影ツアー
■2003.10.13-19
 ラスベガスとスロットキャニオンズ撮影ツアー
参加者募集中


キャニオンX ブライスキャニオン国立公園 デイビッド ストーンと春の参加者

オレゴンのプロ写真家、デイビッド・ストーンとともに撮り歩く旅。
10月7-13日 出発点ラスベガスからザイオン・ブライスキャニオン国立公園へ(通訳付き)
10月13-19日 出発点ラスベガスからスロットキャニンズ Paria, Antelope, Canyon Xへ(英語のみ)
*いずれも5泊7日間、272,000円(航空券、宿泊、朝・昼食事込み)定員:5名!

*コーディネートは講座修了生で通訳担当の R.カネギ (オレゴン州)
rk@oregonjapanlink.com
TEL +1-541-912-9685; FAX +1-541-302-6996
詳しくは
http://oregonjapanlink.com/ziontour/index.htm

今年の5月に実施した第一回ユタ州アーチーズ・キャニオンランズ国立公園撮影ツアーには、PSSの田村さんも参加してくれました。
フォトギャラリーは、こちらです。
http://oregonjapanlink.com/utah/index.htm
 
戻る